这是为您推送的第篇文章
本
期
导
读
你经历过暴雨后积水灌进雨鞋的尴尬吗？更让人难受的是，水还在雨鞋里结了冰……
在火炉、冰窖之后，“管道施工国家红队”又经历了怎样的故事呢？跟着小姐姐一起去看看吧！
戳视频，观看精彩内容
04:10W
O
R
D
关键词
assiduous刻苦的
reinforce加固
insulation绝缘
piercing刺骨的
permafrost永冻土
desolate荒凉的
harsh严酷的
NDT
(NonDestructiveTesting)无损检测
coating防腐
grasp掌握
24小时不间断作业
Theykeptworkingfor24hourstoreinforcetheditch.
他们24小时倒班不间断作业，加固导流渠。
Tippersanddumperscarryingbackfillingfineearthtravelingalongthepipelineoneafteranother,theworkers,withtheirhighinsulationleatherbootsandtrousersfilledwiththepiercingwater,weresocoldthattheycouldnothelptrembling,afterthewaterbecameiceandattachedontheirfeetandlegs.
一辆辆翻斗自卸车拉着回填细土在管线旁来回穿梭，工人们的高腰保温皮筒靴与裤腿里全部灌进了刺骨的河水，冷风一吹瞬间变成了冰坨子粘附在脚上和腿肚上，冻得浑身打哆嗦。
北纬41度的奇迹
Theyfinishedthepipelineweldingofkilometers,NDTofkilometers,fieldjointcoatingofkilometers,trenchexcavationofkilometersandlowering-inofkilometers.AllthesesuccessisachievedbytheCentralAsiaProjectDepartmentofSPCCwithin90daysalone—whatanimpressiveac