树不修,长不直;人不学,没知识。
Lesson20Onemaninaboat独坐孤舟(第二册)
一听音频磨耳朵(美音)
OneManinaBoat01:22来自凝聚才华二文章内容与解释
Fishingismyfavouritesport.Ioftenfishforhourswithoutcatchinganything.Butthisdoesnotworryme.
[钓鱼是我特别喜爱的一项运动。我经常一钓数小时却一无所获,但我从不为此烦恼。]
Somefishermenareunlucky.Insteadofcatchingfish,theycatcholdbootsandrubbish.Iamevenlesslucky.Inevercatchanything--notevenoldboots.
[有些垂钓者就是不走运,他们往往鱼钓不到,却钓上来些旧靴子和垃圾。我的运气甚至还不及他们。我什么东西也未钓到过--就连旧靴子也没有。]
Afterhavingspentwholemorningsontheriver,Ialwaysgohomewithanemptybag.Youmustgiveupfishing!myfriendssay.Itsawasteoftime.
[我总是在河上呆上整整一上午,然后空着袋子回家。“你可别再钓鱼了!”我的朋友们说,“这是浪费时间。”]
Buttheydontrealizeoneimportantthing.Imnotreallyinterestedinfishing.
[然而他们没有认识到重要的一点,我并不是真的对钓鱼有兴趣.]
Iamonlyinterestedinsittinginaboatanddoingnothingatall!
[我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!]
三NewWordandexpressions生词和短语
catchv.抓到;fishermann.钓鱼人,渔民;bootn.靴子;wasten.浪费;realizev.意识到;
四Notesonthetext课文注释
[1]Fishingismyfavouritesport.钓鱼是我最喜欢的一项运动。
主语是动名词fishing,由动词+ing组成。
[2]Ioftenfishforhourswithoutcatchinganything.我经常垂钓数小时却一无所获。
动名词catchig,动名词也有自己的特性,可以有自己的宾语(withoutprep.)
[3]Afterhavingspentwholemoringsontheriver.在河上呆一上午之后。
由于介词after的宾语的动名词所表示的动作发生在谓语动词谓语动词go之前,故,动名词要用完成形式(havingspent)
[4]beinterestedindoingsth.对做......感兴趣。
五Contentextension内容延伸
[1]fish正常情况下,作为不可数名词用
Therearealotoffishes(表示种类)inthesea.
fishv.钓鱼,捕鱼
主语通常由名词和代词充当,以及动词+ing,如eating,reading等等;
for+时间……表示一段时间
forhours=forsomehours
[2]withoutprep.
介词后面一定要加宾语,介词后面的动词一定要加“-ing”
动词+ing:1.做主语;2.做宾语
without作为状语而出现,表示结果状语
eg:Hewentoutwithoutsayinganywords.
eg:Withoutaskingformoney,theboywenttoschool.
[3]worrysb.作动词一定要加人作宾语,翻译时从后往前翻
[4]spend+时间+在某地:在某地度过……时间
[6]动名词作主语
eg:Eatingisalwaysapleasure.吃总是一件愉快的事情.
eg:Watchingtelevisionismyfavouritepastime.看电视是我最喜爱的业余爱好.
eg:ReadinginbedissomethingIalwaysenjoy.我总喜欢躺在床上看书
[5]动名词作宾语
eg:Iamverykeenoncycling.我非常喜欢骑自行车.
eg:Sheisafraidofstayinginthathousealone.她害怕单独住在那间屋子里.
eg:Heiscapableofdoinganything.他能胜任任何事情.
eg:Notehowthesesentenceshavebeenjoined.
六Wordstudy词汇学习
[1]catchv.抓到
catchfish(抓鱼),
catchthief(抓贼),
catchcold:染上感冒,
catchabus:赶车,
catchonesbreath:摒住呼吸,
catchsightof=see:看见,
catchfire:着火,
catchoneseyes:吸引某人注意力,
[2]fishermann.钓鱼人,渔民
[3]bootn.靴子
apairofboots
[4]wasten.浪费
Youarewastingtime.
awasteof
Itisawasteoftime/money/food.
[5]realizev.意识到
IrealizedthatIwaswrong.
实现:realizeonesdream